¿Cómo veo solo las palabras de una etiqueta?
Toca «Filtrar» sobre la lista y elige lo que quieras: etiquetas, niveles, marcas de uso o una combinación. El botón pasa a contar lo que hay activo, como «Filtro · 2», y una fila de chips debajo te deja quitarlos uno a uno o todos de golpe.
Puedes acotar tu lista por etiqueta, por nivel y por marca de uso, por separado o a la vez. Así repasas solo el vocabulario que tiene que ver con lo que estás haciendo ahora mismo.
Toca Filtrar sobre la lista. La hoja se abre con un buscador para encontrar una etiqueta entre muchas y, debajo, tres secciones: ETIQUETAS, NIVEL y USO. Los chips de etiqueta van ordenados por lo a menudo que las usas.
Cada chip lleva un número, y es el número de palabras con las que te quedarías, no las que la etiqueta tiene en total. Los chips que te dejarían sin nada ni siquiera se muestran, así que es imposible montar una combinación vacía sin querer. Elegir varios chips dentro de una sección amplía el resultado; elegir en secciones distintas lo estrecha. Dos etiquetas significan «una u otra»; una etiqueta y un nivel significan «las dos cosas».
Al tocar un chip, este sube a una fila ACTIVO arriba del todo, y una línea debajo lleva la cuenta de cuántas palabras encajan con tu selección. Ahí los niveles se juntan en un chip único en vez de uno por cada uno, así que Nivel 1, 3 se quita de un toque.
Cuando hay un filtro activo
El botón Filtrar cuenta lo que hay activo, como Filtro · 2. Bajo la barra de herramientas aparece una fila de chips: primero Borrar todo, después tus niveles, tus marcas de uso y tus etiquetas. Cada uno lleva una X que quita solo ese. La fila se esconde mientras buscas.
La misma hoja se usa en tres sitios: aquí, en la pestaña Repasar y desde la línea pequeña de filtro de Inicio. Palabras y Repasar guardan filtros separados, así que curiosear nunca cambia lo que repasas, y cada pareja de idiomas recuerda el suyo.
hay un comportamiento que parece un fallo y no lo es. Si una búsqueda todavía tiene resultados pero tus filtros activos dejarían la lista en cero, Vokabulo descarta esos filtros en vez de enseñarte una pantalla vacía.
Palabras
- ¿Para qué sirve la pantalla Palabras?
- ¿Qué hacen los iconos de la pantalla Palabras?
- ¿Cómo añado una palabra nueva?
- ¿Por qué cada palabra viene con una frase de contexto?
- ¿Me puedo fiar de la traducción de la IA?
- ¿Cómo edito una palabra que ya he guardado?
- ¿Cómo comparto palabras con alguien?
- ¿Cómo consigo las palabras de un artículo del blog?
- ¿Cómo pronuncia Vokabulo mis palabras?
- ¿Cómo busco en mi colección y qué pasa con los duplicados?
- ¿Cómo cambio muchas palabras a la vez?
- ¿Para qué sirven las etiquetas?
- ¿Cómo etiqueto automáticamente cada palabra nueva?
- ¿Cómo renombro o elimino una etiqueta?
- ¿Qué son las etiquetas de uso?
- He empezado a escribir en el idioma equivocado, ¿y ahora?