Learning vocabulary with ChatGPT
Vokabulo vs ChatGPT: ask there, remember here.
ChatGPT is excellent at explaining a word, often better than a dictionary. But a chat is not a word list, and it does not bring a word back before you forget it. Vokabulo keeps every word you want to learn and reviews it with FSRS.
ChatGPT
An answer in a chat
a great explanation, then it scrolls away with the rest of the conversation
Vokabulo
A word you keep
a finished card in your list, back for review just before you would forget it
Use ChatGPT for
- asking anything about a language: grammar, nuance, why a sentence sounds wrong
- practising a conversation out loud with voice mode
- rewriting an email or a message in the right tone
- one assistant for languages and everything else
Use Vokabulo for
- keeping every word you want to learn in one list, not spread across chats
- reviewing each word just before you would forget it, with FSRS
- a finished card for every word, with an example sentence and its tone
- a few minutes of daily review on your phone or in the browser
At a glance
Side by side.
| At a glance | Vokabulo | ChatGPT |
|---|---|---|
| Built for | VokabuloLanguage learners past the basics, from B1 onward | ChatGPTAnyone with a question; a general assistant for writing, planning and learning Source |
| Where the words come from | VokabuloYour own life: what you read, hear and need at work | ChatGPTWhatever you ask about in a chat |
| Your word list | VokabuloEvery word in one list you can search, tag and export | ChatGPTSpread across your chats; your chat history syncs between devices Source |
| Making a card | VokabuloType or dictate a word; Vokabulo adds the translation, an example sentence and, for nouns, the article | ChatGPTNo cards; the explanation stays in the chat |
| Review scheduling | VokabuloSpaced repetition with FSRS: every word gets its own schedule, with nothing to set up | ChatGPTNone built in; you go back to a chat yourself |
| Tone and usage | VokabuloUsage labels flag words that are informal, slang, formal or business | ChatGPTExplained well, whenever you ask |
| Speaking | VokabuloA speaker button reads each example sentence aloud, and hands-free review lets you answer by voice | ChatGPTSpoken conversation with voice mode Source |
| Devices | VokabuloiPhone and iPad (iOS 26 or later), and in the browser on any computer or Android phone | ChatGPTApps and the web Source |
| Price | VokabuloFree to start; Pro is $69.99 a year in the US | ChatGPTFree with limits; Go is $8.00 and Plus $19.99 a month in the US Source |
What really differs
Four differences, one by one.
Each one in the same order: how ChatGPT does it, how Vokabulo does it.
01The question
ChatGPT
ChatGPT answers anything you ask about a word: what it means, how it differs from a near synonym, when you can use it. That is where it shines.
Vokabulo
Vokabulo answers the questions every word needs, the same way each time: translation, a natural example sentence, the article for nouns and the tone.
02The list
ChatGPT
Each answer lives in the chat where you asked. After a few weeks, the words you wanted to keep are spread across dozens of conversations.
Vokabulo
Every word lands in one list for its language pair, where you can search it, tag it, edit it and export it.
03The review
ChatGPT
ChatGPT has no built-in review schedule for your words. Unless you go back to a chat, a word you looked up once is gone.
Vokabulo
FSRS gives every word its own schedule. Words you know come back less often, the ones that slip come back sooner, and there is nothing to set up.
04The tone
ChatGPT
ChatGPT explains the tone of a word well, as long as you think to ask.
Vokabulo
Usage labels flag words that are informal, slang, formal or business, so you know whether to say it to a friend or put it in an email.
Price
What each one costs.
ChatGPT
ChatGPT is free with usage limits. ChatGPT Go costs $8.00 a month and ChatGPT Plus $19.99 a month in the US.
Vokabulo
Vokabulo is free to start, and a free account includes 25 new words, then 1 more every 30 days. Six features have limits, such as AI translations and Scenes. Vokabulo Pro removes them for $69.99 a year in the US, which works out at $5.83 a month.
The two are not rivals for the same money: many learners keep ChatGPT for questions and Vokabulo for the words. Prices vary by country.
Your words from ChatGPT
Move your ChatGPT words in five steps.
ChatGPT can turn the words from your chats into a table that Vokabulo imports in one go. With Vokabulo Pro, you can also connect ChatGPT to Vokabulo and let it add the words for you, no file needed.
-
Gather the words in one chat
Open the chat where you asked about words, or start a new one and paste in the words you want to keep.
-
Ask for a table
Ask ChatGPT something like: “Put these words in a table with the columns French, English and French Context, one word per row, and give it to me as a CSV file.” Use your own two languages instead of French and English.
-
Check the table
Read it through before you import. AI can mix up a word and its translation, and it is quicker to fix a row now than later. Keep the column names exactly as they are.
-
Save it as a file
Download the CSV file. If ChatGPT shows the table in the chat instead, copy it into Numbers, Excel or Google Sheets and save it as CSV (UTF-8) or as an Excel file.
-
Import it into Vokabulo
In Vokabulo, select the language pair the words belong to, open Languages (round button, top left) and choose Import words. Pick the file, check the summary, give the batch a tag such as ChatGPT if you like, and tap Import Words. It works the same in the app and in the browser.
Importing your own word lists is part of Vokabulo Pro. Every imported word starts at Level 0. Where your file has no example sentences, Vokabulo adds them in the background; the words and sentences you bring stay as they are. Duplicates are skipped, so you can import the same file again after adding to it. How to import a word list
Using both
Ask there, remember here.
The two work well together: many learners use ChatGPT to understand something and Vokabulo to remember it.
When a ChatGPT answer gives you a word worth keeping, type it into Vokabulo. It gets its own card and its own schedule, and it will still be there next month.
With Vokabulo Pro you can also connect ChatGPT to your Vokabulo account. Then, whenever you ask, ChatGPT can add the words from a conversation straight to your list, improve their translations and example sentences, sort them with tags, or tell you how your reviews are going. It cannot delete words or change your learning progress.
Vokabulo exports to CSV as well, so your words are never locked in.
Start with the next word you look up.
Vokabulo is free to start, on iPhone, iPad and in the browser.
Start free · Upgrade anytime
Facts checked on 4 November 2026. ChatGPT facts link to ChatGPT’s own website, help pages and App Store page. Something out of date? Write to ilove@vokabulo.com.