The word comes up at your first flat viewing, again when you sign a phone contract, and again when an online shop declines to let you pay by invoice. Haben Sie eine Schufa?

It sounds like a government authority, but it is not one, and knowing what it really is changes how you deal with it.

The Schufa is a private company, not an authority

die Schufa: Germany’s largest credit agency, a private company. Banks, phone companies and online shops report to it, and ask it about you. It holds data on around 68 million people.

die Auskunftei: a credit agency, the general term. The Schufa is the one everyone means, but it is not the only one.

die Bonität / die Kreditwürdigkeit: creditworthiness, which is what a landlord or a bank wants to know about you.

der Score: the number the Schufa calculates from your data. Since 17 March 2026 it runs from 100 to 999 points across twelve published criteria, each worth a fixed number of points. For the first time, you can work out your own score by hand.

You start with nothing, and nothing is not bad

When you arrive, the Schufa has no record of you. That means no negative entries, but it also means no history, and several of the criteria reward history.

der Eintrag: an entry. Most are neutral or positive: an account opened, a credit card, a phone contract.

die Zahlungsstörung: a payment default, the entry that really hurts. A company cannot simply report one on a whim. For an unpaid bill, the amount must be due and undisputed, you must have had at least two written reminders, the first must be at least four weeks old, and you must have been warned that a report was coming.

die Mahnung: the reminder. Never ignore one. If the bill is wrong, dispute it in writing. If it is right, pay it before the second reminder.

erledigt: settled. A default you have paid still lowers your score for up to three years, with a fading effect. If you paid within a hundred days of it being reported and nothing else negative followed, the entry is normally deleted after eighteen months.

The free copy and the paid certificate are different documents

die Datenkopie / die Selbstauskunft: your free copy, a right under Article 15 of the GDPR. You order it from the Schufa itself and it arrives by post in about a week. It lists everything: every entry, where it came from, who asked about you in the past twelve months, and your score.

That is exactly why it is not meant for a landlord. It shows far more than anyone deciding on a flat needs to see.

The Schufa also offers a free online account that shows your stored contract data and your current score. You verify your identity with the online ID function of your ID card or by letter.

die Bonitätsauskunft: the credit report made for passing on to someone else. The Schufa sells it as a one-off PDF, the BonitätsCheck, for €29.95, with a verification code that is valid for 60 days. It contains only what is relevant to signing a contract. The version for landlords shows no score at all. That is deliberate, so tenants are not ranked against each other by points.

die Weitergabe: passing on. Zur Weitergabe an Dritte on a document means it is meant to be shown to others.

Why landlords ask, and what they actually see

A landlord’s real fear is unpaid rent. The Schufa report is a quick check that you are not already behind with someone else.

What they see is whether there are negative entries. They do not see your salary, your bank balance or your score. Salary and bank balance come from the other documents in your application, and what a landlord may and may not ask for is covered in the article on flat viewings and the application folder.

How a newcomer builds a record

The Schufa now publishes what moves the score, so building one is less mysterious than it used to be.

der Bankvertrag: a bank contract in the Schufa’s sense: a current account with an overdraft facility, a credit card, a loan, a lease. The age of your oldest one counts. Oddly, a brand-new contract scores lower than having none at all, and only overtakes it after three years. You need an account anyway, so the advice stands: open it early, and keep it.

das Girokonto: the current account. If a bank turns you down, you still have a legal right to a basic account, the Basiskonto, whatever your record says.

die Kreditkarte: a credit card. The age of your oldest card counts too, in the same way.

die Anfrage: an inquiry. Every application for an account, a card, a phone contract or a purchase on invoice can trigger one. Many inquiries within twelve months lower the score. Several within 28 days count as one, so compare offers in one go rather than spreading the applications over several months.

Two more criteria reward patience and paperwork: the time you have lived at your current address, and having a verified identity on file. A loan you have paid off also counts in your favour.

Fixing a mistake

die Berichtigung: correction. You have a right to have wrong data corrected, and with a foreign name it is worth checking for spelling variants. Request the correction from the Schufa in writing, with evidence.

The sentences worth having ready

Ich möchte eine kostenlose Datenkopie nach Artikel 15 DSGVO anfordern. I would like to request a free copy of my data under Article 15 GDPR.

Ich bestreite diese Forderung. I dispute this claim.

Ich reiche die Schufa-Auskunft nach. I will send the Schufa report afterwards.

Where this sits

The account that starts your record is covered in the article on German banking, and the rest of the rental vocabulary is in the article on renting in Germany.

Learning the vocabulary

Save the word with what it protects. Mahnung simply means reminder. Saved as the letter I answer before a second one arrives, it keeps a Zahlungsstörung off your record.

Put your Datenkopie into Translate. It is a page of entries in compressed banking German, and probably the most personal German text you will ever read.

Then let repetition hold it. These words matter at a flat viewing, a bank appointment and a phone shop counter, often months apart. Gaps like that are where spaced repetition earns its keep.

The short version

The Schufa is a private company. Your Datenkopie is free and meant for your eyes only, while the landlord gets the Bonitätsauskunft, which shows no score.

Open an account early and keep it, answer every Mahnung, and bunch your applications within 28 days.


Got a Schufa letter you cannot quite parse? Put it into Vokabulo. Free to start on iPhone, iPad and in the browser. 🏦