Vokabulo

Comment ajouter le widget Vokabulo à mon écran d’accueil ?

En bref

Appuie longuement sur une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les icônes bougent, touche Modifier, puis Ajouter un widget, et fais défiler jusqu’à Vokabulo. Dans Réglages – Widget, tu choisis la langue affichée.

Vokabulo sur ton écran d’accueil, pour qu’un mot vienne à toi avant même que tu ouvres quoi que ce soit.

Un widget est une petite tuile posée entre tes icônes d’applications, qui affiche quelque chose d’un coup d’œil sans que tu aies à ouvrir l’app. Le widget Vokabulo affiche l’un de tes mots avec ta série en cours, et le mot change au fil de la journée. Quand il ne reste rien à réviser, c’est Rien à réviser qui s’affiche à la place du mot.

Touche le mot et une session de révision s’ouvre dans Vokabulo.

Touche le logo Vokabulo, et l’app s’ouvre sur l’écran d’accueil.

Ce que dit la couleur

Le widget porte l’état de ta série dans sa couleur.

  • Orange veut dire que la série t’attend maintenant : c’est une langue de série, aujourd’hui fait partie de tes jours de révision, et tu n’as pas encore validé.
  • Blanc, ou gris foncé en mode sombre, veut dire qu’elle ne t’attend pas. La plupart du temps parce que tu as assuré la journée. C’est aussi ce que tu vois un jour de la semaine que tu as désactivé, pendant une pause, sur une langue qui ne compte pas pour ta série, ou quand ta session est fermée.

Il repasse à l’orange tout seul dès que le prochain jour de révision commence. Tu n’as pas besoin d’ouvrir l’app.

L’ajout se fait dans iOS, pas dans Vokabulo :

  • Appuie longuement sur une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les icônes se mettent à bouger.
  • Touche Modifier en haut, puis Ajouter un widget.
  • Fais défiler jusqu’à Vokabulo, ou tape son nom dans Rechercher des widgets en haut de la liste.
  • Choisis une taille et ajoute-le, place-le où tu veux, puis touche Terminé.

Il existe quatre tailles : petite, moyenne, grande, et une très grande sur iPad. Toutes montrent la même chose, avec plus de place pour la phrase à mesure qu’elles grandissent. Les mots longs sont coupés selon les règles de leur propre langue, si bien qu’un composé allemand reste lisible au lieu de rétrécir jusqu’à disparaître.

Réglages – Widget

Trois choses y vivent :

  • Langue : la paire que le widget affiche, si tu en as plusieurs.
  • Affichage : Direction de traduction et Que afficher, exactement comme sur la page Réviser. Le widget peut commencer par le mot étranger pendant que tes sessions commencent par le tien, si c’est ce que tu veux.
  • Écran verrouillé : voir la section suivante.

Réglages