Vokabulo in deinem KI-Assistenten
Dein Assistent liest mit.
Vokabulo merkt sich die Wörter.
Verbinde Vokabulo mit Claude: Die Wörter, die du in einer E-Mail, einem Artikel oder einem Schreiben deines Vermieters nicht kennst, landen direkt in deinem Wortschatz, mit Übersetzung, Beispielsätzen und einem Hinweis, wann ein Wort passt. Wiederholt wird wie gewohnt in der Vokabulo-App.
Du
Hier ist die E-Mail von meinem Vermieter. Pack die Wörter, die ich wahrscheinlich nicht kenne, in Vokabulo.
Claude
Was du fragen kannst
Alles, was du liest, kann Wortschatz werden.
Sprich mit Claude, als säße jemand neben dir, der die Sprache kann. Ein paar Beispiele:
„Pack die Wörter, die ich in dieser E-Mail nicht kannte, in Vokabulo.“
Claude sucht die Wörter heraus, die du noch nicht hast, zeigt dir die Liste und speichert sie mit Übersetzung und Beispielsätzen.
„Ich habe am Donnerstag einen Termin beim Steuerberater. Stell mir eine Szene mit den Wörtern zusammen, die ich dort brauche.“
Eine Auswahl von 15 bis 25 Wörtern für genau diese Situation, auf deinem Niveau und unter einem eigenen Tag gespeichert, wie die Szenen in der App.
„Hier ist ein Artikel aus der Zeitung von heute. Welche Wörter lohnen sich?“
Die nützlichen Wörter, nicht jedes einzelne: Was du schon hast oder kaum brauchen wirst, lässt Claude weg.
„Ergänze Beispielsätze bei allen meinen Wörtern, die noch keine haben.“
Claude ergänzt, was fehlt. Dein Lernstand bleibt genau, wie er ist.
„Schreib eine kurze Geschichte mit den Wörtern, die ich heute wiederholen muss.“
Deine fälligen Wörter in einer Geschichte oder einem Dialog. So siehst du sie im Zusammenhang, bevor du sie in der App wiederholst.
„Wie lief mein Französisch diese Woche? Welche Wörter fallen mir am schwersten?“
Eine Zusammenfassung deiner Woche: neue und wiederholte Wörter, dein Streak und die Wörter, die dir immer wieder entwischen.
So funktioniert’s
Dein Wortschatz, deine Entscheidung.
Nichts geschieht ohne dich
Claude zeigt dir zuerst die Wörter oder Änderungen und fragt nach, bevor etwas in deinem Konto gespeichert wird.
Keine Dubletten
Wörter, die du schon hast, erkennt Vokabulo auch mit anderem Artikel oder ohne Akzente und überspringt sie.
Dein Lernstand bleibt
Wird ein Wort, eine Übersetzung oder ein Beispiel verbessert, bleibt dein Fortschritt bei diesem Wort erhalten.
Gelernt wird in der App
Dein Assistent sammelt und bereitet vor. Wiederholt wird in Vokabulo, auf iPhone, iPad oder im Browser, wie gewohnt mit Spaced Repetition.
Verbinden
Einmal einrichten, in etwa zwei Minuten.
Du brauchst Vokabulo Pro und ein Claude-Konto, im Browser auf claude.ai oder in der Desktop-App von Claude.
-
Konnektoren öffnen
Öffne in Claude den Bereich für Konnektoren. Du findest ihn unter „Anpassen“, in manchen Versionen auch unter „Einstellungen“.
-
Vokabulo hinzufügen
Wähle „Benutzerdefinierten Connector hinzufügen“, nenne ihn Vokabulo und füge die Adresse von unten ein.
-
Anmelden
Klicke auf „Verbinden“ und melde dich mit deinem Vokabulo-Konto an, demselben wie in der App.
-
Loslegen
Schalte Vokabulo in einem Chat über „+“ bei den Konnektoren ein, füge eine E-Mail oder einen Artikel ein und frag los.
https://mcp.vokabulo.com/mcp Eigene Konnektoren gibt es in allen Claude-Tarifen, im kostenlosen Tarif einen. Bei Claude Team und Enterprise fügt zuerst jemand mit Inhaberrechten den Connector für die Organisation hinzu, danach meldet sich jede Person mit dem eigenen Vokabulo-Konto an.
Du nutzt Claude Code?
claude mcp add --transport http vokabulo https://mcp.vokabulo.com/mcpAndere KI-Apps, die sich mit Anmeldung an einen Remote-MCP-Server anbinden lassen, können dieselbe Adresse nutzen.
Gut zu wissen
Fragen und Antworten
Warum nur mit Vokabulo Pro?
Jede Anfrage deines Assistenten macht bei uns echte Arbeit: Wörter abgleichen, neue speichern, Szenen bauen. Das gehört zu Pro, genau wie der Import eigener Wortlisten. Ohne Pro klappt zwar die Anmeldung, aber dein Assistent bekommt die Antwort, dass das eine Pro-Funktion ist.
Was sieht der Assistent?
Deine Sprachpaare und dein Niveau, deine Wörter mit Tags und Beispielen und eine Zusammenfassung deines Lernstands. Deine Zahlungsdaten sieht er nicht, und wiederholen kann er auch nicht für dich.
Was passiert mit dem Text, den ich einfüge?
Die E-Mail oder den Artikel verarbeitet dein KI-Assistent nach seinen eigenen Bedingungen. Bei Vokabulo kommen nur die Wörter an, die dein Assistent in deinem Konto speichert.
Gibt es ein Limit?
Bis zu 500 neue Wörter und 1.000 Änderungen am Tag über den Assistenten, weit mehr, als man an einem Tag lernt. Die Zähler starten um Mitternacht (UTC) neu.
Wie trenne ich die Verbindung?
Entferne Vokabulo in den Konnektor-Einstellungen von Claude oder trenne dort die Verbindung. Deine Wörter bleiben in Vokabulo.
Noch kein Pro?
Pro hebt alle Grenzen auf: unbegrenzt viele Wörter und Sprachpaare, der KI-Tutor, eigene Wortlisten und die Verbindung zu deinem KI-Assistenten. Erhältlich in der App oder im Browser.