Apprendre le portugais
Le vocabulaire dont tu as vraiment besoin au quotidien.
Aucun article ne correspond à ta recherche.
Carioca et paulista : les deux grands accents du Brésil
Rio chuinte ses s, une habitude qu'on attribue souvent à la cour portugaise arrivée en 1808. São Paulo a une mélodie que beaucoup mettent sur le compte de ses immigrés italiens. Et quatre autres accents, qu'on entend bien moins souvent à la télévision nationale.
Pourquoi les Brésiliens tapent kkkkk et pas haha
Ni faute de frappe ni chat sur le clavier : le rire brésilien a son orthographe, son échelle d’intensité et un vieux rival qui trahit ton âge.
Comment on appelle vraiment le repas de midi
Znüni, Vesper, merienda, apericena, Abendbrot. Les noms des repas ne se traduisent pas mot pour mot : ils racontent comment un pays organise sa journée.
Rapariga et bicha : un portugais, deux continents
À Lisbonne, une rapariga est une jeune fille et une bicha, une file d'attente. À Rio, aucun des deux mots n'est sans risque. Le portugais des deux côtés de l'Atlantique, et les mots qui n'ont pas survécu à la traversée.
Apprendre le portugais brésilien avec 3% & Cidade Invisível : dystopie et folklore
La première série originale brésilienne de Netflix offre l'un des portugais les plus clairs de la télévision ; Cidade Invisível, thriller nourri de folklore, fait découvrir les légendes avec lesquelles grandissent les Brésiliens. La langue et la culture, sans quitter le canapé.
Apprendre le portugais brésilien avec Turma da Mônica : une enfance nationale en strips
Au Brésil, Turma da Mônica est moins une BD qu'une enfance partagée. Les personnages de Mauricio de Sousa enseignent, par petites doses, un portugais brésilien chaleureux et quotidien, dialecte rural compris.
Les 10 erreurs les plus courantes en portugais brésilien (et comment les éviter)
Le portugais brésilien n’est pas de l’espagnol avec un accent. Ces 10 erreurs fréquentes piègent même les hispanophones, à commencer par la porte marquée PUXE.
Le secret du portugais, c’est le gingado
Le portugais a du gingado, du swing. Les mots de remplissage né, tipo et sabe transforment tes phrases mécaniques en vraie conversation brésilienne naturelle.
De meilleurs mots. De meilleures conversations.
Quelques notes, de temps en temps, sur le vocabulaire, la langue et l’art de mieux dire les choses. Pas de spam, et tu peux te désinscrire quand tu veux.