Come modifico una parola già salvata?

In breve

Tocca la parola per aprirla, poi la matita in alto a destra per modificarla e la spunta verde per salvare. Traduzione, contesto e ortografia puoi cambiarli quando vuoi.

La tua collezione è tua. Puoi modificare le voci quando vuoi, per aggiustare una traduzione, correggere un refuso o perfezionare il contesto.

Tocca una parola per aprirla. Si apre in sola lettura, così puoi controllarla senza rischiare di cambiare qualcosa.

La schermata ha tre parti. PAROLA tiene il termine e la tua traduzione, CONTESTO l’esempio e la sua traduzione. Una riga più in basso raccoglie tutto quello che la parola si porta dietro: le sue etichette d’uso, i suoi tag e un chip Livello, che dice quanto bene la conosci.

  • La matita in alto a destra avvia la modifica, la spunta verde salva.
  • Mentre modifichi, sopra la tastiera resta una barretta che ti dice in quale campo sei, come PAROLA · 1 DI 4. Le frecce ti fanno passare fra tutti e quattro senza allungare la mano sullo schermo.
  • Anche la riga più in basso diventa modificabile, così tag ed etichette d’uso li cambi da qui. Il chip Livello è solo informativo.
  • L’icona del cestino elimina la parola dopo una conferma. Non si può annullare.

Nella sezione della parola entrambi i campi devono contenere qualcosa, altrimenti la spunta non salva.

Aggiungere una parola a un’altra coppia

Impari con più di una coppia di lingue? Apri una parola e tieni premuta la parola o la sua traduzione. Vokabulo avvia una nuova parola con quel testo in un’altra coppia che ha la stessa lingua. Se le coppie adatte sono più d’una, una breve lista Anche in ti fa scegliere.

Parole