Como eu pego as palavras de um artigo do blog?
Toque em “Adicionar às palavras” no artigo ou escaneie o código QR. O Vokabulo abre esse glossário, você escolhe um par de idiomas e as palavras entram na sua coleção sob uma tag com o nome do artigo.
No blog do Vokabulo saem com frequência artigos com vocabulário para uma situação específica. Você pode importar essas palavras para a sua coleção com facilidade, tocando em “Adicionar às palavras” no site ou escaneando o QR code. Os dois funcionam em qualquer aparelho.
Com o app de iPhone instalado, o botão e o QR code abrem o app direto. Sem ele, abrem o app web do Vokabulo no navegador. Primeiro ele mostra as palavras do artigo e depois pede para você entrar ou criar uma conta gratuita. A partir daí os passos são os mesmos descritos abaixo, e as palavras vão para a mesma coleção.
Escolha o par de idiomas em que as palavras devem entrar. O Vokabulo grava tudo na sua coleção sob uma tag com o nome do artigo, então dá para filtrar ou estudar o grupo depois.
Se você ainda não estiver aprendendo aquele idioma, o app oferece criar o par antes, com o idioma de aprendizado já selecionado.
Na maioria das vezes, nada é perguntado. Quando o par que você já tem selecionado corresponde ao idioma do artigo, as palavras vão direto para lá; o seletor só aparece quando mais de um dos seus pares poderia recebê-las.
O Vokabulo pede uma confirmação antes de começar. Uma pergunta curta com o nome do artigo, Importar …?, com Sim e Não. Isso é proposital. Uma conta gratuita tem direito a um glossário de artigo, no app ou na web, e cada importação é uma geração de IA completa, não um download. Vale um segundo de reflexão. Responder Não quando o par foi escolhido para você fecha o painel; responder Não depois de ter escolhido um par por conta própria deixa você na lista, para escolher outro.
Enquanto o glossário é montado
As palavras são geradas sob demanda de acordo com o seu nível de proficiência, e não puxadas de uma prateleira. Ao confirmar, o painel se fecha e você vai para Palavras, com um card Criando seu glossário… e uma barra de progresso.
Você pode continuar usando o app enquanto isso roda e, se falhar, o card oferece Tentar novamente. Quando termina, um aviso curto diz para onde as palavras foram.
Palavras
- Para que serve a tela Palavras?
- O que fazem os ícones da tela Palavras?
- Como adiciono uma palavra nova?
- Por que toda palavra vem com uma frase?
- Dá para confiar na tradução da IA?
- Como edito uma palavra que já salvei?
- Como compartilho palavras com alguém?
- Como importo uma lista de palavras do Excel ou de um CSV?
- Como o Vokabulo pronuncia as palavras?
- Como busco palavras e o que acontece com duplicadas?
- Como mudo muitas palavras de uma vez?
- Para que servem as tags?
- Como marco toda palavra nova automaticamente?
- Como vejo só as palavras de uma tag?
- Como renomeio ou excluo uma tag?
- O que são os rótulos de uso?
- Comecei a digitar no idioma errado. E agora?