O que fazem os ícones da tela Palavras?
Em resumo
A lupa busca e a bandeira troca o par de idiomas. Embaixo delas ficam a contagem de palavras, «Selecionar» para o modo em massa e «Filtrar» para tags, níveis e rótulos de uso. E embaixo de tudo isso, o campo em que você digita uma palavra nova.
- Lupa (canto superior direito): busca na sua coleção. A busca percorre palavras, frases de contexto e tags.
- 🇬🇧 Bandeira do idioma (canto superior direito): mostra o par em que você está trabalhando. Toque para mudar para outro par de idiomas.
- Contagem de palavras: acima da lista, à esquerda: quantas palavras o filtro e a busca atuais deixam visíveis, e não o par inteiro. Toque para voltar ao topo da lista.
Selecionar: a palavra azul à direita, na mesma linha. Ela põe a lista no modo de seleção em massa, para você gerenciar várias palavras de uma vez.Filtrar: logo ao lado, com um pequeno desenho de três linhas. Abre o painel de filtros, que estreita a lista por tag, por nível e por rótulo de uso. Com algo ativo, ele passa a dizerFiltro · 2, contando os critérios e não as palavras. Um termo de busca não entra nessa conta.- O campo de palavra: embaixo dessa linha, acima da lista. É nele que você adiciona uma palavra. Ele fica escondido enquanto você está selecionando ou buscando, e volta quando você termina.
Mantenha a ficha de uma palavra pressionada e aparece um menu curto com Compartilhar palavra, Tags e Excluir. Uma palavra sozinha não precisa mais passar pela seleção em massa. O menu fica desligado enquanto você está selecionando.
🇫🇷
alemão - francês2.139 palavras
🇺🇸
alemão - inglês1.239 palavras
🇫🇷
inglês - francês371 palavras
🇪🇸
inglês - espanhol320 palavras
🇮🇹
alemão - italiano78 palavras
Insira uma palavra ou frase – a tradução e um exemplo adequado serão adicionados
🇬🇧Entrada em inglês
the rent
o aluguel
"The rent is due on the fifth."
"O aluguel vence no dia cinco."
Dia a dia
the receipt
o comprovante
"Keep the receipt of the payment."
"Guarde o comprovante do pagamento."
Dia a dia
to schedule
agendar
"I need to schedule an appointment."
"Preciso agendar um horário."
Dia a dia
the neighbourhood
o bairro
"The neighbourhood is very quiet."
"O bairro é bem tranquilo."
Dia a dia
Palavras
- Para que serve a tela Palavras?
- Como adiciono uma palavra nova?
- Por que toda palavra vem com uma frase?
- Dá para confiar na tradução da IA?
- Como edito uma palavra que já salvei?
- Como compartilho palavras com alguém?
- Como eu pego as palavras de um artigo do blog?
- Como o Vokabulo pronuncia as palavras?
- Como busco palavras e o que acontece com duplicadas?
- Como mudo muitas palavras de uma vez?
- Para que servem as tags?
- Como marco toda palavra nova automaticamente?
- Como vejo só as palavras de uma tag?
- Como renomeio ou excluo uma tag?
- O que são as etiquetas de uso?
- Comecei a digitar no idioma errado. E agora?