O vocabulário de que você realmente precisa no dia a dia.
Nenhum artigo corresponde à sua pesquisa.
Uma série serve italiano cotidiano e ensolarado em ritmo de estudante; a outra ensina como os jovens italianos falam de verdade, toque napolitano incluído. Duas séries, o arco italiano inteiro.
A Itália é o país onde os quadrinhos Disney viraram literatura nacional — e onde um detetive do terror ensinou duas gerações a falar. Dois quadrinhos, dois registros, uma história muito italiana.
A vida administrativa quotidiana em Itália tem o seu próprio vocabulário — da tabaccheria ao sportello, da bolletta ao SPID. Aqui está o italiano quotidiano de que realmente precisa.
O sistema bancário italiano tem vocabulário próprio, produtos próprios e algumas peculiaridades. Veja o que você precisa saber para abrir um conto corrente, ler seu estratto conto e se virar no sistema.
Trabalhar como freelancer na Itália significa abrir uma Partita IVA e navegar por um vocabulário administrativo bem específico. Veja o que cada termo quer dizer — do regime fiscale à fattura elettronica.
O sistema público de saúde da Itália é gratuito para residentes — mas conseguir acesso, escolher um médico e efetivamente usar o sistema exige um vocabulário específico que a maioria dos expats não tem.
A diferença entre penne e pene em italiano é um N — e o constrangimento é enorme. Evite os 10 erros mais bobos que todo aprendiz de italiano comete ao falar.
A autorização de residência italiana — o permesso di soggiorno — envolve os correios, a polícia e uma espera que pode durar meses. Aqui estão todos os termos que você vai encontrar.
O mercado de aluguel italiano tem sua própria lógica e seu próprio idioma. Se você não souber a diferença entre caparra e deposito cauzionale, vai descobrir do jeito mais caro.
Italiano é 60% teatro. As palavras de preenchimento como allora e cioè são o que transformam um italiano robótico em algo que soa como um local de verdade.
De vez em quando, notas sobre vocabulário, idiomas e como dizer melhor as coisas. Sem spam. Cancele quando quiser.
